STILL WAITING RIGHT HERE

Andy Chan

The phone sits silently on the table, its screen dark, mirroring the emptiness in the room. We have all been there—that specific, heavy ache that settles in when you’re waiting for a sign. It’s a quiet frustration that lingers long after the sun goes down, leaving you trapped in the agonizing space between a sent message and an answer that never arrives.

This song was born from that exact, vulnerable moment. It began with a bold, unabashed leap of faith—an attempt to reach out to love one. But as the minutes turned into hours, the reality shifted into the all-too-familiar silence of a lingering “seen” status. It is a deeply human experience; one that leaves you pacing, questioning your own choices, and wrestling with that stubborn, restless hope that just won’t fade away.

“ຢັງຖ້າຢູ່ບ່ອນນີ້” (Still Waiting Right Here) is a slow, soulful ballad that captures the raw reality of those moments. It’s not just a song about waiting; it’s a song for anyone who has ever held on a little too long, hoping for a reply that might never come.

We invite you to listen to the melody of longing—you might just find a piece of your own story hidden between the notes.

Experience the song now at laopress.com.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

ຊື່ເພງ: ຢັງຖ້າຢູ່ບ່ອນນີ້

ນັ່ງເບິ່ງໂທລະສັບ… ຫວັງວ່າມີສັນຍານ
ຈ້ອງໜ້າຈໍດ້ວຍຄວາມຫວັງ… ທີ່ເລີ່ມຈືດຈາງລົງທຸກທີ
ເຫັນເຈົ້າອອນລາຍ… ແຕ່ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມສົ່ງມາຫາຂ້ອຍ
ມັນເຈັບປວດເຫຼືອເກີນ… ກັບຄວາມງຽບທີ່ເຈົ້າສ້າງຂຶ້ນມາ

ຫົວໃຈມັນຮຽກຮ້ອງ… ຢາກຮູ້ວ່າເຈົ້າຄິດຫຍັງ
ຫຼືວ່າທຸກຢ່າງ… ມັນມີພຽງແຕ່ຂ້ອຍທີ່ຄິດໄປເອງ

ຢັງຖ້າຢູ່ບ່ອນນີ້… ດ້ວຍຫົວໃຈທີ່ເຈັບຊ້ຳ
ຂໍພຽງແຕ່ຄຳຕອບ… ຈາກຄົນທີ່ຢູ່ແສນໄກ
ເຈົ້າຈະໄປ ຫຼື ຈະຢູ່… ບອກກັນໄດ້ບໍໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ເຂົ້າໃຈ
ຢັງຖ້າຢູ່ບ່ອນນີ້… ບໍ່ໄປໃສ… ຢັງຫວັງວ່າເຈົ້າຈະກັບມາ

ທຸກນາທີທີ່ຜ່ານໄປ… ມັນຄືການທໍລະມານ
ຄິດຫາເຫດຜົນຕ່າງຕ່າງນານາ… ທີ່ເຈົ້າບໍ່ຍອມຕອບມາ
ຫຼືວ່າຄວາມຮັກຂອງເຮົາ… ມັນບໍ່ມີຄ່າຫຍັງເລີຍສຳລັບເຈົ້າ
ຂ້ອຍຄົງເປັນຄົນໂງ່… ທີ່ຍັງຫຼົງຄອຍຖ້າໃນສິ່ງທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້

ຖ້າເຈົ້າບໍ່ຮັກ… ກໍພຽງບອກມາ
ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຂ້ອຍ… ຕ້ອງຈົມຢູ່ກັບຄວາມຫວັງແບບນີ້
ມັນທໍລະມານ… ເຈົ້າຮູ້ບໍ… ວ່າການລໍຖ້າທີ່ບໍ່ມີຄວາມໝາຍ ມັນເຈັບປວດພຽງໃດ!

ແຕ່ສຸດທ້າຍ… ກໍມີພຽງຄວາມຫວ່າງເປົ່າ
ຢັງຖ້າຢູ່ບ່ອນນີ້… ຄົນດຽວ… ຕະຫຼອດໄປ…

Staring at my phone… hoping for a signal
Watching the screen with hope… that’s slowly fading away
I see you’re online… but no message comes to me
It hurts so much… with this silence you’ve created

My heart is screaming… wanting to know what you’re thinking
Or is it all… just me dreaming by myself

Still waiting right here… with a wounded heart
Just begging for an answer… from someone so far away
Are you leaving or staying?… please just tell me so I can understand
Still waiting right here… I’m not going anywhere… still hoping you’ll return

Every minute that passes… is like torture
I search for all sorts of reasons… why you won’t reply to me
Or does our love… have no value to you at all?
I must be a fool… still waiting for something that can never be

(Music intensifies, emotional guitar solo)
If you don’t love me… then just say it
Don’t let me… drown in this hope anymore
It’s agonizing… do you even know… how painful it is to wait for nothing!

But in the end… there is only emptiness
Still waiting right here… all alone… forever…