HOLDING ON

Lately, I’ve noticed my stomach getting bigger. No, it’s not beer Lao. It’s a clear sign I’m not moving enough, thanks to spending most of my days stuck behind a computer screen. By the time evening rolls around, I’m just too tired to properly play with my little boy, and that’s something I really want to change.

I’m definitely feeling the strain. On weekdays, I already walk about half an hour from home to station to catch public transport, and then back again in the evening. Sometimes, I even manage a walk during my lunch break. And once I’m home, my youngest usually wants to go to the park, adding another two kilometers to my day.

But it’s not enough. I recently bought used road bike because I know I need to step up my fitness game. I’m not getting any younger, and it’s time to really pull myself together.


ຄວາມຝັນທີ່ເປັນຈິງ


ຈາກພື້ນດິນ ເຮົາເລີ່ມຕ່ຳ
ທຸກຂີດບາດ ພາລະໜັກໜ່ວງ
ຕາມເສັ້ນທາງຍາວທີ່ລ້ຽວລົງ
ຄວາມສົງໄສກະຊິບໃສ່ຫູ
ບອກໃຫ້ຢ້ານກົວຢູ່ທຸກຍາມ

ການເດີນທາງສິ້ນສຸດລົງ
ຄວາມຝັນເປັນຄວາມຈິງ
ທ້ອງຟ້າສີໃສງົດງາມ
ແລ້ວຈົນໄດ້ ໃນທີ່ສຸດ

ຖົງເປົ່າຫວ່າງ ຄືນທີ່ຫິວໂຫຍ
ສັງຄົມກົດຂີ່ ຮັດແໜ້ນເຮົາໄວ້
ຫລາຍຄົນລົ້ມລົງຕາມທາງ
ປາດຖະໜາວັນທີ່ສົດໃສກວ່າ
ແຕ່ເຮົາສູ້ຕໍ່ ບໍ່ວ່າຫຍັງເກີດມາ

ສຽງກະຊິບປ່ຽນເປັນສຽງຮ້ອງ
ຫົດນ້ຳຄວາມຝັນ ບໍ່ມີຂໍ້ຂ້ອງ
ເບິ່ງງ່າໃບແຕກອອກມາສ່ອງ
ເປັນຫຼັກຖານແຫ່ງເວລາແລະບ່ອນຢູ່
ພົບຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນການແຂ່ງຂັນສູ້

ເຮົາຜ່ານພົ້ນພາຍຸ້ມາໄດ້
ຈິດໃຈເຂັ້ມແຂງ ອົບອຸ່ນຕະຫຼອດໄປ
ການເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່ ກຳລັງກໍ່ຕົວຂຶ້ນ
ແລ້ວຈົນໄດ້ ໃນທີ່ສຸດ.


Share

×


Leave a Comment